A questão sobre patentear um produto que já existe em outro país levanta dúvidas relevantes para inventores e empresas que buscam expandir suas operações em mercados internacionais. Entender como as leis de patentes funcionam e como aplicá-las corretamente é fundamental para evitar possíveis problemas legais.
Neste artigo, abordaremos se é possível patentear um produto existente em outro país, quais são os requisitos, e como lidar pelas complexidades legais envolvidas. Continue lendo para esclarecer essas questões e proteger sua inovação de forma eficaz.
Entendendo a exclusividade das patentes
As patentes conferem ao seu titular um direito exclusivo outorgado por uma autoridade competente, permitindo que ele impeça terceiros de produzir, utilizar, comercializar ou importar a invenção sem a devida autorização.
Porém, esses direitos têm uma limitação territorial, valendo apenas no país em que foram concedidos. Isso levanta uma questão importante: é viável patentear um produto que já foi registrado em outro país?
A regra da novidade global
O que é a novidade?
A novidade é um critério fundamental para o registro de uma patente. Para que uma invenção seja patenteada, ela deve ser inédita, ou seja, não pode ter sido divulgada publicamente antes da data de depósito do pedido. A aplicação do conceito de “novidade global” implica que qualquer divulgação anterior em qualquer parte do mundo torna a invenção não mais nova para fins de patente em outra jurisdição.
Implicações da regra da novidade
Quando um produto já foi patenteado ou publicamente divulgado em outro país, a possibilidade de patentear essa invenção em uma nova jurisdição é eliminada, pois o critério de novidade não é mais atendido. Isso se aplica mesmo que não haja uma patente local.
Por exemplo, se um produto foi patenteado na Alemanha e é amplamente conhecido, ele não poderá ser patenteado novamente no Brasil, já que a divulgação internacional compromete sua novidade.
Exceções e oportunidades para patentear
Melhorias e inovações em produtos existentes
Embora não seja viável obter uma patente para um produto já existente em outro país, há possibilidades de proteger avanços significativos. Se uma modificação ou melhoria substancial for feita sobre o produto original, é possível registrar uma patente para essa nova versão.
Exemplo prático:
Por exemplo, uma empresa que desenvolva uma técnica para aumentar a eficiência de uma máquina já patenteada pode solicitar uma patente para essa melhoria específica, desde que cumpra os critérios de novidade e atividade inventiva ou ato inventivo exigidos pela legislação de patentes.
Processo de pesquisa de patentes
Verificação do estado da técnica
Antes de apresentar um pedido de patente, é bastante relevante conduzir uma pesquisa de anterioridade para assegurar que a invenção ou produto não foi previamente divulgado. Essa verificação pode ser realizada por meio de:
- Bancos de dados de patentes, tanto nacionais quanto internacionais.
- Ferramentas especializadas de busca, como Espacenet e bases de dados do USPTO.
Importância da pesquisa
Uma pesquisa minuciosa é fundamental para evitar o desperdício de recursos financeiros e de tempo em um pedido de patente que pode ser negado devido à existência prévia da invenção.

Aspectos legais para patentear em múltiplos países
Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes (PCT)
O PCT simplifica o registro de patentes em diversas nações, permitindo que um único pedido internacional cubra mais de 150 países. Embora esse tratado facilite a etapa inicial de apresentação, cada país envolvido realiza sua própria análise para decidir se a patente será concedida.
Diferenças entre jurisdições
As normas de patentes podem apresentar variações significativas de uma região para outra. Por exemplo, alguns países permitem um período de “graça” para divulgações feitas pelo próprio inventor, o que pode influenciar a viabilidade de proteger a patente em outras localidades.
Como proceder ao patentear produtos em outros países
- Consultoria especializada
Contar com advogados especializados em propriedade intelectual é fundamental para lidar com as complexidades jurídicas de cada país e garantir conformidade com as leis locais.
- Avaliação estratégica
Analise se a patente oferece retorno comercial que justifique os custos de depósito e manutenção em um mercado específico, assegurando que a proteção seja financeiramente vantajosa.
- Ajustes no produto
Explore possíveis modificações na invenção que a tornem elegível para patenteamento, respeitando critérios como novidade e atividade inventiva para maximizar as chances de sucesso.
Se você também tem interesse em registro de marca no exterior, clique no link abaixo:
Como funciona o registro de marca no exterior?
Perguntas frequentes
É possível patentear um produto existente em outro país?
Não, se o produto já foi divulgado publicamente em qualquer lugar do mundo, a regra de novidade global impede o patenteamento em outro país.
Quais critérios são necessários para patentear um produto em outro país?
A invenção deve ser nova, possuir atividade inventiva e ter aplicabilidade industrial para ser elegível ao registro de patente em qualquer país. No caso de modelos de utilidade, além de apresentar novidade, é possível obter patente para uma nova forma ou disposição, que resulte em uma melhoria funcional no seu uso ou fabricação, desde que haja um ato inventivo.
O que é a regra de novidade global?
A novidade global significa que a invenção não pode ter sido divulgada em nenhum lugar do mundo antes da data do depósito da patente.
Se uma patente expirar em um país, posso patentear o mesmo produto em outro?
Não, mesmo que a patente expire em um país, a divulgação anterior invalida a possibilidade de patentear o produto em outras jurisdições, por ausência de novidade / ineditismo.
Posso patentear uma melhoria em um produto já existente em outro país?
Sim, desde que a modificação seja substancial e atenda aos critérios de novidade e atividade inventiva, é possível patentear a melhoria. Também é possível obter patente de modelo de utilidade para uma nova forma ou disposição, desde que resulte em uma melhoria funcional no seu uso ou fabricação e que haja um ato inventivo.
Como patentear uma invenção internacionalmente?
É possível usar o Tratado de Cooperação em Matéria de Patentes (PCT), que permite o depósito de um pedido internacional, válido em mais de 150 países, simplificando o processo inicial.
Quanto custa a realização de um pedido de patente PCT?
Os custos variam amplamente dependendo dos países escolhidos, podendo chegar a dezenas de milhares de dólares, incluindo taxas de depósito, tradução e honorários legais.
Como patentear um produto nos Estados Unidos?
É necessário submeter um pedido ao Escritório de Patentes e Marcas dos EUA (USPTO), incluindo detalhes técnicos e reivindicações, e seguir os trâmites para aprovação que podem levar alguns anos.
Quais são as implicações legais se eu tentar patentear um produto existente?
Se uma patente for concedida indevidamente, ela pode ser contestada e anulada, resultando em custos e potenciais litígios.
Propriedade intelectual e direito digital | Peduti Advogados
Patentear um produto que já existe em outro país não é possível se ele já tiver sido divulgado publicamente ou patenteado. No entanto, a inovação sobre produtos existentes, desde que atenda aos critérios de patenteabilidade, pode ser protegida legalmente. Realizar uma pesquisa detalhada e contar com consultoria especializada são passos cruciais para um processo bem-sucedido.
Já pensou em como as leis de patentes podem influenciar sua estratégia de negócios em diferentes países? Deixe suas dúvidas e experiência nos comentários.
Nesse cenário, a Peduti está pronta para te auxiliar! A Peduti Advogados é um escritório especializado na área de propriedade intelectual e direito digital. Com anos de tradição nestas áreas, sua atuação resulta dos padrões de excelência. O escritório oferece assessoria full-service em propriedade intelectual e direito digital, para todos os segmentos de mercado.
Restou alguma pergunta sobre o tema? Entre em contato conosco! E caso queira conhecer melhor nossas soluções, acesse o site e descubra como podemos te ajudar!
Continue acompanhando nosso blog e aprendendo mais sobre temas do mundo jurídico. Não se esqueça de compartilhar esse artigo com amigos.







